Page 45 - _İUK v.5
P. 45

N Naa--TTüürr--lliicchh  DDoorrff    -- NNaattuurree
                                                   c coonnsseerrvvaattiioonn  aatt  tthhee  ddoooorrsstteepp
 C Coonntteexxtt
                            species planted include native perennials, shrubs and fruit
 For decades there has been a continuous decline of
                            trees, created shrub beds etc. The project also financed
 wildlife habitats in and around villages in these regions.
                            the construction of nests for birds and bats.
 These declining habitats include species-rich gardens,
                            M Maaiinn rreessuullttss
 nesting sites for swallows, sparrows or barn owls, semi-
 natural meadows and pastures. This project builds on the
                            100 small actions about nature conservation had already
 success of its predecessor LEADER project ‘DorfBioTop!’ in
                                                        by mid-2021 in one of the
                            been implemented
 the Eifel LEADER region, southwest of North Rhine-
                            participating districts, the district of Euskirchen, North
 Westphalia on the border with Rhineland-Palatinate and
                            Rhine-Westphalia, Germany.
 Belgium. The new project ‘Na-Tür-lich Dorf’ also aimed to
                            Numerous advisory meetings have been held and
 provide expert advice and support on nature conservation
                            cooperation with the local authorities to create wildlife
 ‘on and around the doorstep’. The ’Na-Tür-lich Dorf’ is an
                            habitats around municipal buildings is ongoing.
 interregional cooperation project covering the LEADER
                            Awareness about nature conservation has substantially
 areas of Eifel and Zülpicher Börde.
                            increased among the population in the targeted villages.
 O Obbjjeeccttiivveess
                            There is very lively cooperation with the project,
                            especially in villages where the inhabitants are well
 The objectives of this project are to:
                            networked or organised in associations.
 •
                            More than 120 people attended some of the online
 of Eifel and Zülpicher Börde;
                            presentations
 •
 Protect and promote nature conservation in small
                            K Keeyy lleessssoonnss
 rural communities;
                            The expansion and strengthening of local networks and
 •
 Strengthen the networking of actors involved in nature
                                          cooperation
                            fostering
                                                                                project,
                                                                                            local
                                                                         the
                                                           between
 conservation;
                            authorities and local people are key success factors.
 •
 Raise awareness and encourage environmental actions
                            It is key that ideas ideally come from the villagers
 for improving biodiversity in villages;
                            themselves. They need to be won over and informed
 •
 Accompany municipalities in adopting ecological green
                            about the project via existing associations, networks and
 space management; and
                            social media groups.
 •  Strengthen regional biodiversity in the LEADER regions  strips and flowering meadows in many villages. The
                  and
 projects
 small
     creation
 for
 the
 Initiate
 LEADER -  AVRUPA BİRLİĞİ’NDEKİ BAŞARILI UYGULAMA ÖRNEKLERİ  development of habitats for endangered animal and  Public walks through villages, lectures, announcements
 plant species.             and articles on the local press have proven to be effective
                            in small communities.
 A Accttiivviittiieess
 Ülkeler Arası İşbirliği
 The project advised individuals on biodiversity friendly
 PROJESI  garden design, delivered online lectures on topics such as
 roofs,
 wild
         bees
 natural
 gardens,
 green
                  etc.
 Demonstration  and  communication  activities  are
 organised including high-profile events and workshops.
 In addition, the project financed the sowing of flower
 A Addddiittiioonnaall  ssoouurrcceess  ooff  iinnffoorrmmaattiioonn  bitki türleri için yaşam alanları oluşturmak ve   grubundaki köylerde bulunan nüfusun doğa-
 www.zuelpicherboerde.de/wp-content/uploads/2018/11/200504_LAG_Projekte_A4_20_Na-T%C3%BCr-lich-Dorf.pdf
              geliştirmek için tasarlanmış küçük projelerin
                                                                  yı koruma konusundaki  farkındalığı önemli
                                                                  ölçüde artmıştır. Özellikle bölge sakinlerinin
              başlatılmasını desteklemiştir. Bu da konunun
 www.biostation-bonn-rheinerft.de/startseite/projekte/projekte-im-rhein-erft-kreis/leader-na-tuer-lich-dorf/leader-projekt-na-tuer-lic
              uzmanlarından  tavsiye  ve  görüş  almayı,  far-
 https://biostation-dueren.de/projekte/dorfoekologie/na-tuer-lich-dorf/  dernekler  halinde örgütlendiği köylerde  çok
              kındalığı artırmayı, bir bilgi ve iletişim kam-     kuvvetli iş birliği ağları oluşturulmuştur.
 www.biostationeuskirchen.de/project/leader-projekt-dorfbiotop-duplicate-1/
              panyasıyla birlikte yürütülen  etkinlikler  dü-
 www.bs-aachen.de/de/na-tuer-lich-dorf/  zenlemeyi içermektedir.  Yerel yönetimler ile yerel halk arasındaki iş
                                                                  birliğinin teşvik edilmesi başarıyı sağlayan
              Katılımcı  bölgelerden  biri olan  Almanya’nın      önemli faktörler olmuştur. Fikirlerin doğru-
              Kuzey Ren-Vestfalya eyaletindeki Euskirc-           dan doğruya köylülerden geliyor olması yük-
              hen ilçesinde, 2021 yılının ortalarına gelene       sek önem arz etmektedir.       2
              kadar doğayı  koruma  ile ilgili  küçük  projeler   Finansman (EUR) Toplam bütçe 653.926,35
              uygulanmıştır. Belediye binalarının çevresin-
              de yaban hayatı habitatları oluşturmak için         RDP 141.684,04
              çok sayıda istişare toplantısı düzenlenmiştir.      LEADER bölgesi 80.099,29
              Söz konusu faaliyetler kapsamında yerel yö-         Eifel 61.584,75 (LEADER bölgesi dâhil)
              netimlerle iş birliği devam etmektedir. Odak
 Detaylı bilgi için: https://www.visitmoselle.lu/en
                                                              45
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50